“看来我就算因为异变不能参加高考,也是免不了还是要努力学习,这些道家词语非专业人士根本不能理解啊……”
本来想自己通过网络来翻译这本秘笈的高景飞现在有些丧气。
想法是很好的,现实却很尴尬。
高景飞不得不承认,这玩意光靠他自己摸索,估计小半年也不一定能真正理解全文。
刚刚他在网上搜索了将近一个小时,才弄懂了寥寥几个分道家隐喻词语的意思。想要翻译文言文版的全文,对他这个高中生来说那根本就是个大工程。
要知道修炼功法那怕差了一个字,甚至同字不同音的情况,其中含义都会天差地别,西毒逆练九阴真经的例子他可不想尝试。
不是谁都能跟电影版张三丰祖师一样的一日三疯!
“看来还得求人帮忙!”
说着,他在屋里来回踱步思考了一会儿,发现以自己的人接关系,目前也没有太多的选择目标,然后很干脆的穿上鞋子开门进电梯下到三楼。
听到敲门声的郭世鹄打开门,见到是高景飞,有些惊讶的说:
“小飞你休息好了吗?”
不怪他惊讶,而是高景飞此时头发乱糟糟两眼发红的样子,就跟他在学校里那些去网吧包夜回来的室友一幅模样。
高景飞扯出一个微笑说:
“鹄哥,我来有事情找你帮忙。”
秘笈这东西他倒是想过保密,最多自己学会了之后再给大哥和爸妈他们试试修炼,但是现在的情况是他连秘笈内容都没能看懂,也就不必去纠结保密不保密的问题了。
何况他觉着自己有金手指在身,能得到一本秘笈就能得到更多甚至更高级的货色。再加上郭世鹄这人也很单纯,又是大哥搭档的亲弟弟,这么想也不算外人了,因此心里也就念头通达,把秘笈正副本都塞进书包里,一溜烟的跑下楼敲响了郭世鹄的房门。
“快进来!”
郭世鹄把高景飞迎了进来。在大哥这边连个说话的人都没有,跟大哥也是三句半就能扯到他不想听的话题上。因此对于这个目前身边唯一聊得来的同龄人和好朋友,他总是报以很热情的态度。
两人坐定,高景飞不知该怎么开口合适,反而郭世鹄看出了些什么,他仿佛化身知心大哥哥一般,直接开口问道:
“小飞你有什么问题想要我帮忙,说吧!我能做到的肯定会帮你。”
见到郭世鹄这样热心,高景飞也不再犹豫,从包里取出那本泛黄的古籍。
“咦!”
郭世鹄有些惊讶的看着高景飞的动作,对那古籍的出现很意外。
因为他虽然是建筑系的学生,但是因为爱好二次元,是大学时社团的主力,日常活动里跟其它社团来往交流的也不少,其中就有古玩社这种考古系的学生开办的社团,大致也对这方面有过一点点了解。
并且结合他在材料学方面的眼力,也能看出这本书八成不是做旧的那种,而是真正的古董书籍。
“小飞你这是?”
他的想法是,莫不是高景飞有古董书籍像找人坚定出手?
但高景飞随后的话却让他先惊后喜。
“鹄哥,我这事希望你能保密,跟你说实话,这其实是一本武功秘笈。”
见到郭世鹄惊讶的目光,高景飞点头肯定的说:“没错,就是武侠小说里的那种,而且是真正的真本,不是糊弄人的假货!”
郭世鹄闻言惊讶未去,神情中带着几分惊喜的追问:
“真的吗?小飞你练出内力真气了吗?”
别看他是个在别人眼中很潮很洋气的二次元爱好者,但并不是说他就不喜欢武侠小说。
https://shenhaiyujin.com/book/21358/5369740.html