“嗳，陛下，请您不要再说了……”蒂雷纳子爵哀求道。
“我看着我的子民无谓地死去，”路易说：“但就算您们的愿望能够达成，战争仍然不会结束，我的叔叔奥尔良公爵加斯东已经在巴黎请求高等法院宣布他为代理国王，而英国、西班牙以及神圣罗马帝国都是我们的敌人，而我们的盟友，”他说到这里笑了一下：“假如我们有，你认为他们回来帮助我们，还是来欺凌我们？”
蒂雷纳子爵这下子真的为难了起来，他必须承认国王的话是对的，但对于朋友与恩主的承诺又让他无法立即做出决定。
“这样吧，”国王说：“您赌钱么？”
这个问题让子爵先生陷入了迷惑之中，要说国王的话就像是一阵重拳，把他打得晕头转向，那么这个问题又像是给他灌了一杯烈酒，他都觉得自己有些可怜了，“偶尔，陛下，”他回答说：“只要得当，赌钱是一种有益于身心的运动。”
“那么您愿意和我打个赌么？”
“请说，陛下，只是我现在只怕没什么能给您的。”
“您错了，您的筹码多的是呢。”路易说：“我现在想要和您说，子爵先生，您一直在担心我受到马扎然主教的操纵，但事实上并不全是这样，虽然人们以为他像是一个父亲那样地照看我，但事实并非如此，一定要说的话，只能说我相信他，因为他正是父亲交给我的人。”
“那么？”
“我要向您证明我并不是他手里的傀儡，这样吧，蒂雷纳子爵，请您在这里做一段时间的客人，我会给主教先生去一封信，请求他为了我，隐退到列日去。”
“这怎么可能呢？”
“为什么不可能呢，”路易说：“他并非加斯东，也非孔代，我的请求他是会愿意遵守的。”他伸出手：“您愿意和我打这个賭么？若是主教先生愿意遵从我的命令，退隐到列日去，您就来到我身边，为我打仗，哪怕必须面对您的朋友。”
“如果不能呢？”
“那么我就给您一匹马，一个仆人，一个装得满满的钱袋，还有您的武器和斗篷，像个仁慈而又慷慨的君王那样放你走。”
“我简直不敢相信！”
“这是国王的承诺。”路易说。
蒂雷纳子爵站了起来，从他变幻不定的脸色就能看得出他正在做着激烈的思想斗争，但国王说的那些话，他在路上见到的事情，让他做了决定，他将手叠在国王的手上，跪下说：“我愿意和您打这个賭。”
路易马上露出了高兴的笑容，他让邦唐送蒂雷纳子爵出去，鉴于他对蒂雷纳子爵的信任，他可以在这座城堡里自由走动，就像是个客人而非罪犯，倒是邦唐，回来后就是一副忧心忡忡的模样。路易知道他在想些什么，但他并不能和邦唐说——在战斗开始之前王太后安妮不是说接到了主教先生的密信吗，因为之后发生的事情，她甚至忘了与路易说——马扎然主教在密信里说，既然叛党们一直声称他才是他们决定反叛的罪魁祸首，那么，为了国王，王太后以及法国，他愿意做出退让。
所以说，马扎然主教已经决定要隐退到列日去了，但现在，除了王太后安妮与国王路易之外，没有任何人知道这个消息。
https://shenhaiyujin.com/book/2721/621628_2.html