“在我还好说话的时候，让开。”梅萨冷漠地说道，右手一翻，黑檀木魔杖已经握在手中。
老女巫被梅萨的动作吓了一跳，浑浊的双眼意外地看着梅萨。就连那些藏身阴暗处的人们也停下了脚步，暂熄蠢蠢欲动之心，想看看后续的发展。
“哦，亲爱的，我只是想要帮助你！”老女巫恶心地说着，她那副委屈的样子，仿佛梅萨负她终身了一般。
梅萨不想再同这老巫婆纠缠下去了，在老巫婆这花费的时间越多，巷子里的人越会放低对他的评价，把他视为可以售卖的商品。
“退敌三尺！”梅萨抬起魔杖指向挡在身前的老女巫，他的动作很快，老巫婆根本来不及反应。
魔杖尖爆开的强光照亮了昏暗的街巷，直接将长相恶心、声音恶心，内心更恶心的老女巫击飞出去，重重跌在脏兮兮的街道。
梅萨原本以为老女巫，或是别的人会冲上来，他都已经做好逃跑的准备了。可当梅萨念出魔咒后，这群对他望眼欲穿的怪人却没有采取行动，反而再次将自己藏在阴影里。
被击倒的老女巫大声诅咒着梅萨，用词之恶毒，让梅萨觉得自己对英语的造诣还远远不够。接着，那老妖婆又尖叫着冲向梅萨。
她不装了，她摊牌了，她就是馋梅萨的身子。长相俊美、细皮嫩肉的少年，一定能卖上一个特别好的价钱。
然而老巫婆今天踢到了铁板上，尽管这是梅萨第一次进入翻倒巷，但他却十分适合这里。就像萨拉查·斯莱特林来自一片泥潭。
“无声无息！昏昏倒地！”梅萨的魔杖再度亮起。
魔法让刺耳的尖叫消失在曲曲折折的街巷，耀眼的红光击中老巫婆，让她软软地瘫在地上。
梅萨没有收起黑檀木魔杖，他肆无忌惮地环视四周，仿佛是在告诉阴影中的人们：你们也可以来试试。想死的话，我成全你们！
黑暗、肮脏的翻倒巷与对角巷完全不同，这里更像是野兽的家园，弱肉强食是这里的法则。
想要在翻倒巷站住脚，就要展现出自己的强硬、自己的手段，就要让其余人对你产生畏惧心理，不敢轻易对你出手，熄灭那些想要射向你的暗箭。
不再理会这群翻倒巷底层的弱者，梅萨继续深入翻到巷，寻找蒙顿格斯·弗莱奇提到的霍普·埃德蒙。这才是进入暗巷最重要的事。
而在梅萨离开后，没有人唤醒昏迷的老巫婆，反而有几个人乍着胆子上前，在老巫婆身上一顿摸索，想要拿到她身上的财物。
大概是老巫婆也是身无长物的窘境，这几个人骂骂咧咧地回到阴影里，“晦气”一词明晃晃地印在他们脸上。
随着梅萨在翻倒巷的深入，街巷两侧的人们逐渐变得正常起来，不再是一副奇形怪状、令人望而生畏的模样。
越是这样，梅萨反而越发小心，不叫的狗，咬人最凶。
街巷两边这些看起来或是懒洋洋、或是笑眯眯的人，才是巷子里最危险的人。
很快，梅萨在一处门洞看到了带着一顶黑色尖顶帽的男人，他的身边围了几个衣衫破旧的巫师，每个人都很是恭敬。
戴帽子的男人看起来又高又壮，磨砂黑的肤色为他增添了几分威势，只是那比手臂还要长的尖顶帽却显得有些滑稽。
见梅萨走了过来，门洞处的巫师们纷纷抬眼看向他，除了那个戴帽子的男人。
“你是谁？”其中一位男性巫师说道，“这里不是小孩子该来的地方，滚回你们的对角巷去！”
梅萨并没有计较男性巫师的无礼，这已经是他在翻倒巷遇到的最好的待遇了。梅萨将目光放到戴帽子的男人身上，问道：“请问是霍普·埃德蒙先生吗？”
那男人懒懒地抬起眼，不屑地打量着梅萨。
https://shenhaiyujin.com/book/35338/9782618_2.html