这女孩马上说：我们学校也是这样的，不过时间太久了，我忘记都翻译过什么外文书了。
他觉得女孩似乎有点紧张了，就想缓和一下气氛，让女孩聊点她比较得意的事情。
于是，他问道：你大学的毕业设计是翻译的什么啊？是一本专业论述，还是一本中篇小说啊？我们学校的外院同学一般都是翻译小说。也有想挑战自己的，专门去翻译一些国外的专业著作。比如，关于金融方面的，关于哲学方面的，还有关于最新科技的。对了，我认识一个人，他翻译的是一部关于兔子的各种传说的民俗考证研究。
这个女孩又沉默了。
他不知道：这次自己又问了什么不该问的。只看手见这女低着头，孩用手指勾着自己的头发打结，然后再把结打开。
她不回话。
他又不知道该说什么。
俩人就这样不言不语地往前走了有两分钟。
这女孩不用手勾头发了。她抬起头来，说道：我忘记了。
他说了句：额。
大概是察觉到了m君的情绪变化。她又赶紧补充了一句：都这么多年过去了，谁还记得当初的毕业设计是什么啊。我只记得，我翻译了半本书，有半本字典那么厚。加班加点大半年才翻译出来。
m君已经懒得再爱翻译这件事上纠缠了。他觉得，还是直接进行下一个话题比较好。或者，还是让她说个话题吧，省得自己一问，她又卡壳。好像是自己故意在给她出难题一样。
他问道：你有什么想问我的吗？
她很认真得想了想，说道，没有。
说完，她摘下了粘上了汗水的眼镜，从兜里掏出一块眼镜布，擦拭了起来。
他说道：你的眼镜是多大度数的啊？我的是六百多度的，摘下来跟个瞎子也差不了多少。呵呵。
这次，这女孩倒是回答的很干脆：我这是平镜，没度数的。我从小就不爱看书，所以就没有近视。
他笑道：其实，我觉得近视跟看书多少关系不大。我主要是喜欢趴着看书，还有躺着看书。小时候经常躺着看书，书还没看几页，人就已经躺着睡着了。
她说道：应该是的。我高中班上好多男同学都喜欢像你说的那样看书。
说到这里，她停顿了一下，又补充道：我也是听我们班女生说的。我也没亲眼见过。
他突然觉得，她补充的这句实在是没有必要说出来。
他俩正在有一搭，没一搭的聊着。
身边走过了一个捧着手机的小孩。手机里不时传出某聊天工具的消息提醒声。
他笑道：小孩子还是不要沉迷聊天的好。毕竟网络是虚拟的，生活是现实的。
她也笑道：对呀。我就不爱聊天。上网的时候，都是查查资料什么的。
说到上网，他突然想起来了企鹅，就随口说道：把企鹅当标志的企业也挺有意思的。世界上这么多鸟，怎么救看中企鹅了？是觉得企鹅走路比较滑稽吗？
那个女孩打断了他，道：企鹅可不是鸟。它是一种鱼。你别看画出来都是站着的。其实它跟海豹，海狮这些鱼一样，都是趴着走路的。
m君听她这么一说，第一反应是毛骨悚然。他脑子里闪过的第一个念头就是，这个女孩不会是个神经病吧？
https://shenhaiyujin.com/book/40827/11556522_2.html