剧本修改不是安达一个人能够决定的事情,在跟高桥浪人聊过之后她找到制作人若松央树说明情况,其中也提及高桥浪人的作用,她用的正面描述。
得知高桥浪人参与修改若松很惊讶,他知道高桥浪人想要改剧本但并不知道是他亲自动笔。另外需要说明的是增本的能量比高桥浪人想象的还要大,增本跟若松提过修改剧本的事情,高桥浪人只需要再说服安达整个修改就能确定下来。
因为高桥浪人的运作剧本发生了不小变化,跟漫画大部分对的上,但也拥有剧组自己的原创。
石原拿到新修改过的剧本肉眼可见高桥纱绘子的戏份增多,开心过后她心里生起疑窦。
怎么会,身为二番的高桥纱绘子怎么会增加戏份?中间发生了什么?
石原为了安心特意找人询问剧本为何修改,最终找到高桥浪人身上,发现他参与了剧本的修改。而且出乎意料的不是提出意见而是真正参与了修改。
找到源头,石原拿着剧本,她的第六感告诉她哪些是高桥浪人动笔了的地方,读过对比原版之后八九不离十。
经过修改过后那些突兀的地方、那些让石原不甚理解的高桥纱绘子的动机都变得明朗起来。在得知由高桥浪人动笔之后石原甚至能够将那些文字的东西在脑海里复写成画面。
似乎已经不是高桥纱绘子在说话,而是由她石原本人将那些模棱两可的事情说出口。明明是纱绘子占据上风,但从情节当中石原感受到的是纱绘子对爽太的一种无可奈何。
明明已经暗示的那么明显了但对方就像是木头脑袋一样视线关注在一些无关紧要的地方,整个关系都是由纱绘子在突破在往前推进。
石原感同身受,特别是在执笔者和男主角都是高桥浪人的前提下。
“浪人君啊浪人君。”石原轻喃。
剧本修改比高桥浪人想象的还要顺利,在他拿出文字方面的实力后安达和导演若松都认可了他提出来的修改意见。但还是在他的基础上做了一定的修改,后续的改编没让他继续参与——毕竟高桥浪人的本职是演员,剧本方面还是交给专业人士来做更好。
不过高桥浪人也乐见其成,他本意就是给出修改方向,让他将整个剧本顺下来也不现实。先不说他是否有时间,光是掌控整个剧本的能力他就非常欠缺。
翻译和前篇修改跟自己原创下来整个剧本是完全不同的两个概念,高桥浪人还没那个掌控力。
当然,另一方面也有他在为一月份的高考做准备的原因。
加濑得知高桥浪人参与修改剧本的消息整个人被震惊,在高桥浪人前来上课的时候当面问:“你这小子,什么时候还会改编剧本这一手了?”
“老师,这只是我平常的一个小爱好而已。”高桥浪人有点害羞,但很开心得到老师的认可,他本人倒不认为是多大的能力,只是现在刚好能够用上而已。
“不止吧,听增本说你的实力可是足够担任副笔了。”
“嗯···可能是因为之前翻译了作品的原因吧。”
“翻译?”
又冒出一个加濑不怎么理解的词儿。
后面高桥浪人简单地解释了自己之前做过的有关翻译的事情,将天朝的小说翻译成日文出版成文或者在网站上发布。
听完,加濑语塞,不知道该说什么好。
感情自己这位徒弟不仅是个天才演员,在文学方面也有一定的造诣。演员写书这回事也不算少见,只是高桥浪人以翻译起家属于独一份。对文字的敏感性也在某方面为高桥浪人的演员事业做出了正反馈。
这人生来就是吃这行饭的。
加濑在心中下了决断,为了避免高桥浪人因为夸奖翘尾巴加濑不再多说这方面的事情。加濑是高桥浪人备考大学的知情人之一,甚至知道他成绩不错这个消息,再结合目前高桥浪人表现出的在文字上的敏感他开口:“浪人你现在成绩怎么样?”
https://shenhaiyujin.com/book/56563/26603659.html