“当然,当然。可以,以后我们在一起,就用中文沟通!”作为美国工作的罗文静,很是高兴。
再一次证明,中文的厉害。
有人愿意说中文,也有人愿意用中文说话,更是有些人乐意用中文沟通。平静地生活当中,对于罗文静来首,这个事儿是一个好事儿。尤其,当她听到詹姆斯说自己可以说英语的时候。
“你可以作为我的中午女老师,不知道你愿意吗?”詹姆斯,说道。
“?”罗文静,怔了一下,有些发愣。
“我的意思,是我想学习中文。了解东方文化,在使用中文沟通上,希望你可以教我?”这个詹姆斯,看来不仅是英语的水平不错,而且是中文的水平也不错。
“当然,当然!”
罗文静,终于明白了他要表达的意思。
“ Thank you ,thank you!”詹姆斯,微笑着说道。
“ You're wee!you are wee!”罗文静,说道。
在张姆斯的介绍下,罗文静跟在他的身后,开始了工作前的准备工作。
华盛顿大学附属幼儿园。
在学校里,一天的功课,进行的很快。
年少的孩子们,在幼儿园里待着,享受着一些特殊的事情。平静地一天活当中,对于王兵来说,简直就是好玩的一天。
今天唯一让王兵,觉得不是怎么好的一面,就是早上没有喝牛奶。这点儿,上课的时候,他早就忘记了。年少的孩子们,对于生活当中的琐事,是忘记的很快的。年少的孩子们,记性也是非常好的。放了学回家,王兵能否还记得这件事儿,不好说:要看他见到母亲时,那种表现了。
“Students, homework is done. I hope you guys,e home, finish your homework early, and then do other things, ok?”
艾文老师这句话的中文意思是:同学们,作业布置完了。希望同学们,回家之后,早早把作业完成,然后再去做其它的事儿,好吗?
“All right, miss elvin.”同学们,齐声说道。
是的,学生们都是说可以的。快要放学了,同学们都着急着放学。
“The pen that I gave to the students yesterday, the students have not asked for it. No matter what the students want, when they go home, they will tell you your parents and grandparents, do you know?”
艾文老师这句话的中午意思是:昨天给同学们说的那个笔,同学们还有没有要的。不管同学们有没有要的,回家的时候,都要告诉你下你们的父母、爷爷奶奶,知道了没有?
艾文老师,说罢,然后没有说话了。
这个时候,课堂上热闹了起来。王兵,此刻也是热闹着学生当中的一个。
同学们热闹,高兴,原因只有一个,那就是快放学了。
王兵昨天回家,告诉了母亲说是有一个笔,老师说很好、看同学们有没有需要的,有的花可以买。这个事儿,母亲也是问了一下王兵一些问题,年少的孩子也回答不上了,所以也就作罢了。
https://shenhaiyujin.com/book/59611/19860424_2.html