5月3日，无风，晴
昨晚，我做了个异常真实而又不可思议的梦。
我梦到了返航，梦到了“斯特拉特·马盖汉斯”号驶入港口。
梦中，我夸张的站在船头甲板之上，脚踩石箱，喝着“玛丽·塞莱斯特”号馈赠的红酒。安德尔的贵族们无一例外的在码头站成两排，恭迎我的归来。红地毯一路从码头铺到领主的城堡。
我再次踏上陆地，立于红毯之上，乐曲声随之响起。在贵族们的簇拥与赞美之中，我登上马车，前往领主的城堡。
城堡内，仆从无不向我鞠躬、低头，甚至就连那个总是表现高人一等的老管家也是同样如此。此刻的他，对我毕恭毕敬，仿佛我是这城堡的主人一般。不！我就是这城堡的主人！我依稀记得梦的最后，自己坐在宝座上，放声大笑。
奇怪的是梦中接受欢迎的……不，准确的说是从船上下来的人只有我自己。梦中那些财宝似乎只属于我，凭借着它们所有人都向我低头。
或许，我真的应当返航，回到安德尔去。
5月4日，无风，晴
糟糕的一天，不仅无风，耽误了返航。那些愚蠢的船员还给我找事情，打扰我的清闲。
莫里，我的老伙计。他解手的时候发现那个原本应该沉入海底的老疯子竟然抠着船身吊在船体的一侧。难以想象，这个老家伙就算是死了还是不肯放手，非要给我们找这样的麻烦。
而更糟糕的事情还在后头，我们要把尸体扔下船的时候发生了两件事，在船员中引发了严重的骚乱。
其一，是尸体的眼睛。本来那尸体的眼睛是闭着的，然而很多船员都产生了幻觉，觉得就在那具尸体被撬开抠着船身的手的时候，它突然抬头睁开眼睛，瞪着用棍子戳它的水手恰克，眼神里似乎还带着那么一丝嘲笑。
其二，则是老吉姆，那个迷信的老蠢货。他情绪激动的尖叫着，高喊着，宣扬着他“看”到的不可思议之事。他发誓自己看到了那具尸体掉进海里之后便张开四肢，飞快的向西方游去，而那方向正是我们发现“玛丽·塞莱斯特”号的地方。
尽管我清楚这事情之中有些古怪，但是作为一名船长，我不能让这样的想法在船员中蔓延，为这趟航行带来不安定因素，于是我严惩了吉姆。顺便我和老伙计莫里谈了谈，作为这船上的厨子，某些程度上他能比我更好的让船员听话。
是时候睡觉了，现在这糟糕的情况只有美梦才能缓解我的心情。
https://shenhaiyujin.com/book/6286/1686539_2.html